НОВИК
Александр Александрович

кандидат исторических наук, доцент
зав. отделом европеистики Музея антропологии и этнографии РАН


E-mail: novik@an9864.spb.edu
 
  

Доцент кафедры общего языкознания СПбГУ.

Заведующий отделом европеистики Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) Российской академии наук.

Член экспертного совета журнала «Протокол и этикет».

Преподаватель кафедры теории и истории культуры Университета культуры.


Адрес: 199034 Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 3. МАЭ РАН.
Дом. адрес: 197349 Санкт-Петербург, Новоколомяжский проспект, д. 12, корп. 2, кв. 116.
Дом. телефон: (812) 304-50-04.
Факс: (812) 328-08-11.
Электронный адрес: novik@an9864.spb.edu, njual@mail.ru, alnovik@netman.ru

Сфера научных интересов:

Этнография народов Балканского полуострова. Этнография Албании. Этнолингвистика. Албанский разговорный язык. Албанская диалектология. Этноэтикет. Бизнес-этикет. Кросскультурные различия в коммуникации.

Работа на кафедре общего языкознания:

Преподает албанский язык. Ведет лекционный курс «Этнография Балкан». Читает спецкурс «Этноэтикет» (совместно с Н.С. Мороз). Возглавляет летние практики студентов кафедры общего языкознания. Руководит курсовыми и дипломными работами.


Родился в 1967 г. в г. Магадане (РСФСР). После окончания средней школы в г. Бобруйске (Белоруссия) поступил в 1985 г. на албанское отделение филологического факультета ЛГУ. С 1986 по 1988 гг. служил в рядах Вооруженных сил. В 1992 г. окончил отделение албанского языка и литературы при кафедре общего языкознания Санкт-Петербургского государственного университета. Дипломное сочинение было посвящено традиционному костюму в Албании. После окончания филологического факультета СПбГУ в 1992 г. поступил в очную аспирантуру Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН. После успешного завершения обучения в названной аспирантуре был принят в 1995 г. на должность младшего научного сотрудника отдела европеистики и общих проблем МАЭ РАН. В 1997 г. была защищена диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук по теме «Домашнее и ремесленное производство традиционной албанской одежды в XIII – начале ХХ в.»

Одновременно с учебой и работой в МАЭ РАН стал преподавать албанский язык и этнографию народов Балканского полуострова на кафедре общего языкознания СПбГУ (с 1992 г.).

За период работы в отделе европеистики МАЭ РАН с 1995 по 2002 г. была проделана значительная научная и музейная работа. Были описаны и опубликованы коллекции МАЭ по балканским народам, а также систематизированы и уточнены описи по другим народам Европы. За это время было подготовлено три выставки, прошедшие в Санкт-Петербурге и Москве: «Албанские коллекции Санкт-Петербурга. К 40-летию албанского отделения СПбГУ» (совместно с Российским Этнографическим Музеем), «Албания: глазами фотохудожника Георгия Аргиропуло (1960 год)» (совместно с выставочным центром «ЭГО»), «Албания. Старая этнографическая фотография. Визуальная антропология» (совместно с Институтом этнологии и антропологии РАН). В указанные годы участвовал в многочисленных экспедициях в Албанию, Македонию, Болгарию, села Приазовья и Молдавии.

В 2002 г. решением аттестационной комиссии был переведен на должность научного сотрудника МАЭ РАН.

В 2003 г. был назначен исполняющим обязанности заведующего отделом европеистики МАЭ РАН, а в 2004 г. Ученым советом Музея антропологии и этнографии избран на должность заведующего отделом европеистики. За это время проводилась научная, музейная, экспедиционная, выставочная и преподавательская работа.

С 2003 г. руководит коллективной научной темой «Проблемы этнокультурного взаимодействия (Феномен «второй родины»): эволюция и модификация этнического самосознания и ментальных оценок в материальных и духовных формах культуры народов Скандинавии, Центральной и Южной Европы». В данном исследовательском проекте принимают участие все сотрудники отдела европеистики. В рамках коллективной темы занимается историей и культурой балканских поселенцев в России и Украине.

Среди проблематики научно-исследовательской работы находятся также вопросы балканской этнографии. Здесь следует назвать совместный проект с Институтом лингвистических исследований РАН и Институтом славяноведения и балканистики РАН по составлению Малого диалектологического словаря балканских языков. Изучение балканского ареала, зоны культурного и языкового взаимодействия албанцев, черногорцев, македонцев греков, ведется в тесном сотрудничестве с зарубежными коллегами. По инициативе А.А. Новика и Ю.В. Ивановой (Институт этнологии и антропологии РАН) между Российской Академией наук и Академией наук Албании был заключен «Договор о совместных научных исследованиях на 2003-2005 гг.» В планах данного договора за Кунсткамерой закреплено три направления совместных проектов, осуществление которых ведется Новиком А.А.

Другое направление научной работы – участие в проекте “Germania Slavica” по изучению мест прежнего проживания славян в Северной Германии. Данный проект представляет собой совместную работу отдела европеистики и Лейпцигского научного центра по изучению истории и культуры Центрально-Восточной Европы (Германия).

Среди научных интересов – вопросы кросскультурных связей, а также проблематика этнических особенностей этикета у народов мира. Работа по данному направлению ведется в сотрудничестве с коллегами из Высшей школы Сёдертёрн (г. Стокгольм, Швеция). Является членом Экспертного совета журнала «Протокол и этикет».

Научные интересы тесно связаны с экспедиционной деятельностью. Начиная с 1998 г. ежегодно организует экспедиции в районы компактного проживания выходцев с Балканского полуострова в Приазовье, Крыму и Одесской области Украины. Изучение языковой и культурной интерференции албанцев, болгар, греков и гагаузов в зонах их совместного проживания с русскими и украинцами дает возможность собирать значительный полевой материал и делать обобщающие выводы. Экспедиционная работа была поддержана в последние годы грантами различных фондов. Проект «Этнолингвистическое изучение албанских поселений на территории бывшего Советского Союза» финансировался в 2002-2004 гг. Министерством образования РФ (шифр гранта: PD02-3.17-60). Проект «Комплексное этнолингвистическое изучение Приазовья» получил поддержку Центра содействия интеграции высшего образования и фундаментальной науки Министерства образования РФ и Российской Академии наук (проект Э3044. Напр. 2.10). К слову, это был единственный экспедиционный проект из Санкт-Петербурга, поддержанный данным фондом на 2003-2005 гг.

Из экспедиций на Балканский полуостров и в Приазовье были привезены в дар Кунсткамере многочисленные предметы традиционного быта албанцев, греков, гагаузов. Данные вещи положили начало новому направлению коллекционной деятельности МАЭ РАН. Прежде предметы традиционной культуры балканских колонистов в пределах Российской империи и бывшего Советского Союза вовсе не были представлены в отечественных музейных собраниях. Также была проведена регистрация привезенных из экспедиций вещей, их научное описание и введение в научный оборот. Музейная работа была дополнена уточнением описей и составлением новых описаний предметов традиционной культуры европейских народов, хранившихся в МАЭ с XIX в.

За годы работы в музее после избрания на должность научного сотрудника А.А. Новиком был организован ряд выставок, прошедших как в стенах МАЭ, так и в других учреждениях культуры в России и за рубежом. В последние годы были осуществлены такие выставочные проекты, как «Далекое близкое: Новые европейские экспедиции Кунсткамеры» (2001 г., МАЭ РАН), «Император – Генералиссимус. Албанские дары в музеях Санкт-Петербурга» (2004 г., Санкт-Петербург, МАЭ РАН совместно с Российским Этнографическим музеем), «Албанские села Украины. Традиционная культура. Этнографическая фотография» (2004-2005 гг., Тирана, Албания, Национальный музей). Все перечисленные выставки сопровождались печатью буклетов. На осуществление выставочных проектов были привлечены средства спонсоров. Выставки нашли отклик в отечественной и зарубежной прессе.

Принимает активное участие в различных международных, региональных и городских конференциях и симпозиумах, на которых выступает с докладами и сообщениями. Так, за годы работы в МАЭ сделаны доклады более чем на 100 различных конференциях, проходивших в России, Белоруссии, Украине, Литве, Швеции, Греции, Албании, Болгарии, Македонии и др. странах.

Научную работу в МАЭ РАН совмещает с преподавательской деятельностью в вузах города. Так, с 1992 г. он преподает курс этнографии народов Балкан, а также ряд дисциплин в Санкт-Петербургском государственном университете. С 2002 г. он работает в должности доцента кафедры общего языкознания филологического факультета СПбГУ. Им разработаны программы спецкурсов: «Этнография албанцев. Основы страноведения», «История и культура европейских стран», «Этикет и этноэтикет. Национальные особенности и кросскультурные связи», «Бизнес-этикет».

Научная и преподавательская работа тесно связана с общественной деятельностью. Был одним из инициаторов создания «Общества дружбы с Албанией» Ассоциации международного сотрудничества при администрации Санкт-Петербурга. С 1994 г. является членом правления данного общества.

В 2004 г. по просьбе Миссии ООН в Косово А.А. Новиком в соавторстве с коллегами из СПбГУ (И.И. Воронина, А.Х. Гирфанова, С.А. Калинин) был издан «Англо-сербско-албанский разговорник для сотрудников Российского контингента международной полиции ООН в Косово».


НАУЧНАЯ РАБОТА

Работа над плановыми темами
  1. Работа по теме НИР «Феномен «второй родины» и проблемы этнокультурного взаимодействия народов Скандинавии, Центральной и Южной Европы».
  2. «Вопросы славяно-германского культурного синтеза в Северной Германии: по следам исчезнувших славян». Коллективная монография по итогам этнографической экспедиции в Северную Германию 2000 г. (совместно с А.С. Мыльниковым и Ю.В. Ивановой-Бучатской).
  3. «Балканская этнография».
  4. «Европейские колонисты на территории бывшего СССР».

Участие в конференциях, семинарах, симпозиумах

См. список за последние 5 лет.


Участие в редколлегиях

Член экспертного совета журнала «Протокол и этикет».


Организационная подготовка конференций, конгрессов, семинаров
  1. Участие в работе оргкомитета по проведению Международной юбилейной конференции «140 лет кафедре общего языкознания Санкт-Петербургского государственного университета». СПбГУ, филологический факультет.
  2. Участие в семинаре по славянской антропологии «Славянская общность в Европе: два тысячелетия этнической истории и антропологические перспективы». СПбГУ, исторический факультет.

Написание отзывов и оппонирование
  1. Отзыв на автореферат диссертации В.М. Сардушкина «Грамматический род одушевленных существительных в албанском языке», представленной к защите на соискание ученой степени кандидата филологических наук (СПбГУ, филологический факультет).
  2. Отзыв на курсовую работу студента IV курса отделения албанского языка и литературы Калинина С.А. «Фразеология как отражение лингвистической картины мира (на материале фразеологизмов, содержащих наименования домашних животных в албанском языке)». (СПбГУ, филологический факультет).

Научное руководство

Руководитель курсовой и дипломной работы студентки отделения албанского языка и литературы Ю.В. Черемисовой «Самосознание албанцев» (СПбГУ, филологический факультет).


Выставки

См. список.


Экспедиционные исследования

См. список за последние 5 лет.


Интеграция с высшими учебными заведениями
  1. Курс лекций «Традиционная культура народов Балканского полуострова». Филологический факультет СПбГУ.
  2. Курс лекций «Этнография Албании». Филологический факультет СПбГУ.
  3. Спецкурс «Этноэтикет. Основы страноведения». Восточный и филологический факультеты СПбГУ.
  4. Спецкурс «Этноэтикет». Университет культуры.

Сотрудничество с учебными центрами
  1. Чтение курса по этикету и этноэтикету народов Европы в Международной академии этикета.
  2. Курс лекций «Этнография, история и культура европейских народов». Учебный центр «Захаревич».
  3. Курс лекций «Национальный этикет». Учебный центр «Захаревич».

Участие в работе государственных и общественных организаций

Член правления «Общества дружбы Санкт-Петербург – Албания». Ассоциация международного сотрудничества при мэрии Санкт-Петербурга.


Гранты российских и зарубежных фондов
  1. Грант Немецкого научного общества (Deutsche Forschungsgemeinschaft) на проведение экспедиции в Северную Германию. 2000 г.
  2. Грант Высшей школы Сёдетёрн (Университет Южного Стокгольма), Щвеция. 2003 г.
  3. Грант Министерства образования РФ. Проект «Этнолингвистическое изучение албанских поселений на территории бывшего Советского Союза». Шифр гранта: PD02-3.17-60. 2002-2004 гг.
  4. Грант Центра содействия интеграции высшего образования и фундаментальной науки Министерства образования РФ и Российской академии наук. Проект «Комплексное этнолингвистическое изучение Приазовья». Шифр гранта: Э3044. Напр. 2.10. 2003-2005 гг.

Участие в совместных исследовательских проектах
  1. Программа научного сотрудничества между Российской Академией наук и Академией наук Албании на 2003-2005 годы. Темы:
    А) Этнография албанского города.
    Б) Традиционная культура албанцев Украины.
    В) Подарки албанского народа русскому царю и И. Сталину. Подготовка выставки.
  2. Совместный проект по изучению Северной Германии с Лейпцигским научным центром по изучению Центрально-Восточной Европы (Германия).
  3. Программа по комплексному изучению Приазовья. Отдел европеистики МАЭ РАН – Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета.
  4. Программа по поддержке молодых ученых в гуманитарных науках. Совет молодых ученых Национальной академии наук Беларуси.
  5. Руководство практикой студентов факультета дизайна Росицей Мршич и Буримом Муслиу (Университет Амстердама, Королевство Нидерландов). Совместный исследовательский проект «Традиционная балканская одежда в новом времени».

Участие в жюри конкурсов и выставок

Член жюри конкурса молодых дизайнеров одежды «Русский силуэт». Присуждение номинации «За использование этнических мотивов в художественном решении коллекции». Май 2004 г.


Повышение квалификации, стажировки
  1. Летняя школа новогреческого языка при Университете г. Никосии (Республика Кипр). 2001 г. Выдан диплом об успешном окончании школы и тестировании (1-й уровень).
  2. Летняя школа албанского языка при Тиранском государственном университете (Республика Албания). 2004 г. Выдано свидетельство об окончании школы и сданных экзаменах (3-й высший уровень).

Работа по программе Миссии ООН в Косово

По просьбе Миссии ООН в Косово и МВД РФ подготовлен и опубликован «Англо-сербско-албанский разговорник для сотрудников Российского контингента международной полиции ООН в Косово» (в соавторстве): Сидоров С.И., Стойкович Д., Воронина И.И., Гирфанова А.Х., Калинин С.А., Новик А.А. Англо-сербско-албанский разговорник для сотрудников Российского контингента международной полиции ООН в Косово. English-Serbian-Albanian Phrasebook for Russian Police Contingent / Сост. С.И. Сидоров. Под общей ред. А.В. Диденко. – Печ [Косово]: United Nations Mission in Kosovo; «Дукачини», 2004. 29 стр.


Награды, дипломы:

Диплом Национальной академии наук Беларуси за лучший доклад «Новое и традиционное в этнокультурной ситуации на юге Украины. Экспедиция к албанцам Приазовья 2002 г.» на международной научной конференции молодых ученых «Молодежь в науке – 2004» (8-13 ноября 2004 г., г. Минск). Диплом подписан Председателем Президиума НАН Беларуси М.В. Мясниковичем.


Публикации:

См. список публикаций и рецензий.


Иностранные языки, которыми владеет:
  • Албанский
  • Английский
  • Немецкий
  • Румынский
  • Белорусский
Яндекс.Метрика